Un picnic all’aria aperta tra una bambina e un adulto: il cielo è azzurro, c’è qualche nuvoletta bianca qua e là e, in lontananza, volteggia un aeroplano blu… blu? «Ma no, quell’aeroplano è rosso!» sostiene la piccola protagonista. Ed ecco che, da una considerazione all’apparenza banale, nasce un confronto che sembra mettere in dubbio anche ciò che appare più ovvio…